In my case, this is because sad and melancholic works of art feel much more personal and grounded to reality. Hearing or seeing an exceedingly happy art expression usually feels like BS most of the time.